Wednesday, December 30, 2009

新版《康熙字典》引爆繁簡之爭

問世三百年來,第二度傾官方之力、全面修訂的《康熙字典》,近日由中國社會科學院社會科學文獻出版社,隆重推出。

過去《康熙字典》均以紙本印行,收錄的也是繁體字,但這部對岸新修訂的《康熙字典》,則附有光碟,強調下載字典程式之後,無論用繁體字或簡體字都可以查閱,引爆文人學者熱烈討論繁簡體字孰為正統?何者為優?


事實上,繁簡體字之爭,早已延伸到字典以外。像是為了迎接陸客登台,台灣的產官雙方,皆搶印大量的簡體字文宣。而某些強調實用的學校,甚至在大學一年級國文課裡,加入學習簡體字的課程。種種做法,再一次掀起輿論支持與反對的高分貝聲浪。

No comments:

Post a Comment